当前位置: 首页 >
对西方祛魅要不要重新改改他们的中文译名?_江西成人高考网*江西成考网*成人高考报名网
文章出处:网络 人气:发表时间:2025-04-24 11:00:08
美利坚、英吉利这种不需要改,但我附议改掉那些有 殖民色彩的谄媚译名。
比如「 大英博物馆」。
首先我不是激进pink,我也知道中日韩都用这个中文译名,但同时全球也只有中日韩用这种称呼。
我觉得英吉利就不谄媚,但「大英」这个用法,殖民色彩有些过于浓重了。
韩国官方自称大韩民国,咱们官媒平时都只叫韩国。
人家博物馆全名就叫 The British Museum——不列颠博物馆,压根没有用Great,结果我们官方非喊「大英」。
目前中国驻英…。
同类文章排行
- 为什么黄蓉被欧阳克点穴后没有被玷污,而小龙女被点穴后被甄志丙毁了清白?
- 想客观分析一下,日本为什么这么多女性主动去拍AV?
- 怎么评价柳承敏2000年奥运会止步三十二强?
- 马斯克到底懂多少技术?
- 为什么各种文明的魅魔形象差距很大?
- 突然发现,孩子真的很平庸,难以接受,怎么办?
- 当你穿越成恶毒女配怎么办?
- 下一个天坑会是哪个专业?
- 自然界的力量有多么可怕?
- 有没有甜甜的睡前故事?
最新资讯文章
- 有哪些半小时内就能看完的超甜小故事?
- 抖音和快手最大的区别是什么?
- 老婆出轨了还能要吗?
- 有没有那种好看的病娇文推荐啊?
- 你经历过最刺激的事是什么?
- 特朗普亲自参加美日贸易谈判,声称取得「重大进展」,双方预计会达成哪些方面的合作?
- 山大川大吉大是一个等级吗?
- 需求这么大,为什么高铁晚上还是禁止运行?
- 为什么《道德经》中没有「努力」这个概念?
- 帅哥的世界是怎么样的?
- 生男生女真的是随机吗?
- 为什么我看了四十多本书,没有发生实质性改变?
- 牛顿真有传说的那么厉害吗?
- 为什么很多男生看到老婆穿婚纱眼里没有光?
- 缅北到底有多恐怖?
- 月收入一万的人配买十八万左右的车吗?
- 男朋友有遗传病,家里强烈反对,我该怎么办?
- 和女生合租,都会发生什么事情?
- 黑人为何给人一种整体身体素质高的错觉,又为何***事水平不强?
- 特朗普是不是已经怂了?